Alcuni Stati membri dell’UE hanno osservato attività informatiche dannose, designate collettivamente come Ghostwriter, e le hanno associate allo stato russo. Tali attività sono inaccettabili poiché cercano di minacciare la nostra integrità e sicurezza, i valori ei principi democratici e il funzionamento fondamentale delle nostre democrazie.

Queste attività informatiche dannose prendono di mira numerosi membri dei parlamenti, funzionari governativi, politici e membri della stampa e della società civile nell’UE accedendo a sistemi informatici e account personali e rubando dati. Queste attività sono contrarie alle norme di comportamento responsabile degli Stati nel ciberspazio come approvato da tutti gli Stati membri delle Nazioni Unite e tentano di minare le nostre istituzioni e processi democratici, anche consentendo la disinformazione e la manipolazione delle informazioni.

L’Unione europea e i suoi Stati membri denunciano con forza queste attività informatiche dannose, che coinvolgono tutti i soggetti che devono avere immediatamente fine. Esortiamo la Federazione Russa ad aderire alle norme di comportamento responsabile dello Stato nel cyberspazio.

L’Unione europea tornerà su questo problema nei prossimi incontri e prenderà in considerazione l’adozione di ulteriori misure.

Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on respect for the EU’s democratic processes

 
Some EU Member States have observed malicious cyber activities, collectively designated as Ghostwriter, and associated these with the Russian state. Such activities are unacceptable as they seek to threaten our integrity and security, democratic values and principles and the core functioning of our democracies. These malicious cyber activities are targeting numerous members of Parliaments, government officials, politicians, and members of the press and civil society in the EU by accessing computer systems and personal accounts and stealing data. These activities are contrary to the norms of responsible State behaviour in cyberspace as endorsed by all UN Member States, and attempt to undermine our democratic institutions and processes, including by enabling disinformation and information manipulation.
The European Union and its Member States strongly denounce these malicious cyber activities, which all involved must put to an end immediately. We urge the Russian Federation to adhere to the norms of responsible state behaviour in cyberspace. The European Union will revert to this issue in upcoming meetings and consider taking further steps.
Visit the website